{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":3,"sheets":["navodila","vaja","dodatna-penzija"],"not_rendered":{"charts":0,"images":2,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"navodila","index":0,"n_rows":51,"n_cols":7,"rows_kept":51,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[24,2,24,3],[23,2,23,3],[22,2,22,3],[21,2,21,3],[14,2,14,3],[20,2,20,3],[19,2,19,3],[18,2,18,3],[17,2,17,3],[16,2,16,3],[15,2,15,3]]}
[]
[]
[]
[]
[null,"Datumi in datumske funkcije"]
[]
[null,"Oblikovanje datumov"]
[]
[null,"Datum v Excelu je številka, ki predstavlja število dni od 1.1.1900. Številka 1 tako predstavlja 1. januar 1900",null,null,null,null,"1900-01-01"]
[]
[null,"Pretvorimo celico G11 v datumsko",null,null,null,null,"1900-02-01"]
[]
[null,"Datume lahko med seboj seštevamo/odštevamo. Celici G11 prištejmo 14 dni.",null,null,null,null,{"$f":"G11+14","v":"1900-02-15"}]
[]
[null,"format","opis",null,"prikaz za 5.8.2019"]
[null,"d ","enoštevilčni dan",null,5]
[null,"dd ","dvoštevilčni dan",null,5]
[null,"ddd ","tričrkovni dan v tednu",null,{"$f":"TEXT(DATE(2019,8,5),\"ddd\")","v":"Mon"}]
[null,"dddd ","štiričrkovni",null,{"$f":"TEXT(DATE(2019,8,5),\"dddd\")","v":"Monday"}]
[null,"m ","enoštevilčni mesec",null,8]
[null,"mm ","dvoštevilčni mesec",null,8]
[null,"mmm ","mesec s 3 črkami",null,{"$f":"TEXT(DATE(2019,8,5),\"mmm\")","v":"Aug"}]
[null,"mmmm ","mesec z besedo",null,{"$f":"TEXT(DATE(2019,8,5),\"mmmm\")","v":"August"}]
[null,"yy ","leto z dvema številkama",null,{"$f":"TEXT(DATE(2019,8,5),\"yy\")","v":"19"}]
[null,"yyyy ","leto s 4 številkami",null,{"$f":"TEXT(DATE(2019,8,5),\"yyyyyy\")","v":"2019"}]
[]
[null,"Funkcije za delo z datumi"]
[]
[null,"Funkcija, ki vrne današnji datum",null,null,"TODAY"]
[]
[null,"Funkcija, ki pove število delovnih dni med dvema datumoma",null,null,"NETWORKDAYS"]
[null,"Če upoštevamo drugačno razporeditev vikendov",null,null,"NETWORKDAYS.INTL"]
[]
[null,"Funkcija, ki vrne zadnji dan meseca čez št. mesecev",null,null,"EOMONTH"]
[]
[null,"Funkcija, ki vrne datum, ki bo čez x delovnih dni",null,null,"WORKDAY"]
[null,"Če upoštevamo drugačno razporeditev vikendov",null,null,"WORKDAY.INTL"]
[]
[null,"Funkcija, ki vrne število let med dvema datumoma",null,null,"YEARFRAC"]
[]
[null,"Funkcija, ki pretvori oblikovanje v tekst želenega tipa",null,null,"TEXT"]
[]
[null,"Funkcija, ki ločena leta, mesece in dni pretvori v datum",null,null,"DATE"]
[]
[null,"Funkcija, ki iz datuma izlušči leto",null,null,"YEAR"]
[null,"Funkcija, ki iz datuma izlušči mesec",null,null,"MONTH"]
[null,"Funkcija, ki iz datuma izlušči dan",null,null,"DAY"]
[]
[null,"Dodatna pomoč - Office Help: "]
[]
[null,"https://support.microsoft.com/sl-si/office/funkcije-za-datum-in-%C4%8Das-sklicevanje-fd1b5961-c1ae-4677-be58-074152f97b81"]

{"sheet":"vaja","index":1,"n_rows":22,"n_cols":7,"rows_kept":22,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,1,1,7],[10,6,11,6]]}
[]
[null,"Delo z datumi"]
[]
[1,"V C4 vnesite 1234 in število pretvorite v datum","1903-05-18",null,"Prazniki"]
[null,null,null,null,{"$f":"DATE(YEAR(TODAY()),1,1)","v":"2021-01-01"}]
[2,"V C6 vnesite število 42500 in ga pretvorite tako, da bo prikazan v ameriški obliki 05/10/2016","2016-05-10",null,{"$f":"DATE(YEAR(TODAY()),1,2)","v":"2021-01-02"},null,"1. Klik na celico C4 -> vnesite številko 1234 -> zavihek Osnovno -> Število -> Kratka oblika datuma"]
[null,null,null,null,{"$f":"DATE(YEAR(TODAY()),2,8)","v":"2021-02-08"},null,"2. Klik na celico C6 -> vnesite številko 42500 -> zavihek Osnovno -> Število -> Več oblik številk -> Izberite kategorijo"]
[3,"Vnesite današnji datum s pomočjo funkcije",{"$f":"TODAY()","v":"2021-09-06"},{"$f":"IF(C8=\"\",\"\",IF(AND(_xlfn.ISFORMULA(C8),C8=TODAY()),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"},{"$f":"FLOOR(DAY(MINUTE(YEAR(TODAY())/38)/2+56)&\"/5/\"&YEAR(TODAY()),7)-34","v":"2021-04-04"},null,"\"Po meri\" -> V polje vrsta zapišite: mm/dd/yyyy"]
[null,null,null,null,{"$f":"DATE(YEAR(TODAY()),4,27)","v":"2021-04-27"},null,"3. V celico C8 vnesite Today funkcijo, tako da zapišete: =TODAY()"]
[4,"Vnesite vaš rojstni datum","1984-08-24",{"$f":"IF(C10=\"\",\"\",\"verjetno pravilno :)\")","v":"verjetno pravilno :)"},{"$f":"DATE(YEAR(TODAY()),5,1)","v":"2021-05-01"},null,"4. Klik v celico C10 in vnesite vaš rojstni datum."]
[5,"Koliko dni ste stari?",{"$f":"C8-C10","v":13527},{"$f":"IF(C11=\"\",\"\",IF(C11=C8-C10,\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"},{"$f":"DATE(YEAR(TODAY()),5,2)","v":"2021-05-02"},null,"5. Klik v celico C11. Za izračun starosti v dnevih je potrebno od današnjega datuma odšteti rojstni datum. Zato lahko zapišemo: =C8-C10"]
[null,null,null,null,{"$f":"DATE(YEAR(TODAY()),6,25)","v":"2021-06-25"}]
[6,"Koliko delovnih je še do novega leta?",{"$f":"NETWORKDAYS(C8,E18,E5:E18)","v":84},{"$f":"IF(C13=\"\",\"\",IF(C13=NETWORKDAYS(TODAY(),E18,E5:E18),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"},{"$f":"DATE(YEAR(TODAY()),8,15)","v":"2021-08-15"},null,"6. Uporabimo funkcijo NETWORKDAYS z naslednjimi argumenti: =NETWORKDAYS(TODAY(),E18,E5:E18"]
[7,"Kaj pa če je sobota delovni dan?",{"$f":"NETWORKDAYS.INTL(C8,E18,11,E5:E18)","v":99},{"$f":"IF(C14=\"\",\"\",IF(C14=NETWORKDAYS.INTL(TODAY(),E18,11,E5:E18),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"},{"$f":"DATE(YEAR(TODAY()),10,31)","v":"2021-10-31"},null,"7. Uporabimo funkcijo NETWORKDAYS.INTL z naslednjimi argumenti: =NETWORKDAYS.INTL(TODAY(),E18,11,E5:E18"]
[null,null,null,null,{"$f":"DATE(YEAR(TODAY()),11,1)","v":"2021-11-01"},null,"8. Uporabimo funkcijo EOMONTH z naslednjimi argumenti: =EOMONTH(TODAY(),1)"]
[8,"Vnesi zadnji dan naslednjega meseca",{"$f":"EOMONTH(C8,1)","v":"2021-10-31"},{"$f":"IF(C16=\"\",\"\",IF(C16=EOMONTH(TODAY(),1),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"},{"$f":"DATE(YEAR(TODAY()),12,25)","v":"2021-12-25"},null,"9. Uporabimo funkcijo WORKDAY z naslednjimi argumenti: =WORKDAY(TODAY(),14,E5:E18"]
[null,null,null,null,{"$f":"DATE(YEAR(TODAY()),12,26)","v":"2021-12-26"},null,"10. Uporabimo funkcijo YEARFRAC z naslednjimi argumenti: =YEARFRAC(C10,TODAY(),1)"]
[9,"Kateri datum bo čez 14 delovnih dni?",{"$f":"WORKDAY(C8,14,E5:E18)","v":"2021-09-24"},{"$f":"IF(C18=\"\",\"\",IF(C18=WORKDAY(TODAY(),14,E5:E18),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"},{"$f":"DATE(YEAR(TODAY())+1,1,1)","v":"2022-01-01"},null,"11. Uporabimo funkcijo TEXT z naslednjimi argumenti: =TEXT(C10,\"dddd\")"]
[]
[10,"Koliko let ste stari?",{"$f":"YEARFRAC(C10,TODAY(),1)","v":37.033573487031703},{"$f":"IF(C20=\"\",\"\",IF(C20=YEARFRAC(C10,TODAY(),1),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"}]
[]
[11,"Na kateri dan v tednu ste se rodili (z besedo)?",{"$f":"TEXT(C10,\"DDDD\")","v":"Friday"},{"$f":"IF(C22=\"\",\"\",IF(C22=TEXT(C10,\"dddd\"),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"}]

{"sheet":"dodatna-penzija","index":2,"n_rows":61,"n_cols":14,"rows_kept":61,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,1,1,7],[3,1,4,16]]}
[]
[null,"Funkcija EDATE"]
[]
[null,"Funkcija EDATE vrne datum na isti dan v mesecu, poljubno število mesecev v preteklosti ali prihodnosti. Z EDATE funkcijo lahko izračunamo datume poteka in zapadlosti. "]
[]
[null,"Kadar želimo uporabiti datum v prihodnosti uporabimo pozitivno vrednost za mesece in negativno za datume v preteklosti. "]
[]
[null,"V spodnji tabeli imamo podane podatke o zaposlenih v podjetju Penzija d.o.o. Na osnovi podanega rojstnega datuma, izračunajte manjkajoče podatke. "]
[null,"Pri izračunu datuma upokojitve, upoštevajte  minimalno starost 60 kot pogoj za upokojitev."]
[null,"* Za hitre udeležence: "]
[null,"- s pomočjo funkcije IF izpišite \"Penzija\" pri tistih osebah, ki izpolnjujejo minimalne pogoje za upokojitev (delovna doba > =40 let + starost >=60 let), pri vseh ostalih izpišite datum upokojitve."]
[null,"- s pomočjo pogojnega oblikovanja vse celice z besedo \"Penzija\" obarvajte z modrim polnilom in belim, odebeljenim besedilom"]
[]
[null,null,null,null,"edate",null,"year",null,"yearfrac"]
[null,"Ime","Dan\nrojstva","Delovna doba","Datum upokojitve","Rezultat","Leto upokojitve","Rezultat","Število let do upokojitve","Rezultat","*Izpolnjuje min pogoje za upokojitev?"]
[null,"Franc","1993-12-25",10,{"$f":"EDATE(C16,12*60)","v":"2053-12-25"},{"$f":"IF(E16=\"\",\"\",IF(E16=EDATE(C16,12*60),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"},{"$f":"YEAR(E16)","v":2053},{"$f":"IF(G16=\"\",\"\",IF(G16=YEAR(E16),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"},{"$f":"YEARFRAC(TODAY(),E16,1)","v":32.301833568406202},{"$f":"IF(I16=\"\",\"\",IF(I16=YEARFRAC(TODAY(),E16,1),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"},{"$f":"IF(AND(D16>=40,YEARFRAC(C16,TODAY(),1)>=60),\"Penzija\",E16)","v":"2053-12-25"},{"$f":"IF(K16=\"\",\"\",IF(K16=IF(AND(D16>=40,YEARFRAC(C16,TODAY(),1)>=60),\"Penzija\",E16),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"}]
[null,"Ana","1995-08-05",8,{"$f":"EDATE(C17,12*60)","v":"2055-08-05"},{"$f":"IF(E17=\"\",\"\",IF(E17=EDATE(C17,12*60),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"},{"$f":"YEAR(E17)","v":2055},{"$f":"IF(G17=\"\",\"\",IF(G17=YEAR(E17),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"},{"$f":"YEARFRAC(TODAY(),E17,1)","v":33.913009465696625},{"$f":"IF(I17=\"\",\"\",IF(I17=YEARFRAC(TODAY(),E17,1),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"},{"$f":"IF(AND(D17>=40,YEARFRAC(C17,TODAY(),1)>=60),\"Penzija\",E17)","v":"2055-08-05"},{"$f":"IF(K17=\"\",\"\",IF(K17=IF(AND(D17>=40,YEARFRAC(C17,TODAY(),1)>=60),\"Penzija\",E17),\"pravilno\",\"napačno :(\"))","v":"pravilno"},null,"Izračun datuma upokojitve:"]
[null,"Janez","1959-10-09",45,"2019-10-09","pravilno",2019,"pravilno",1.9105839416058394,"pravilno","Penzija","pravilno",null,"Uporabimo funkcijo EDATE z naslednjimi argumenti: "]
[null,"Marija","1986-06-08",18,"2046-06-08","pravilno",2046,"pravilno",24.754212299915753,"pravilno","2046-06-08","pravilno",null,"Začetni_datum: C11"]
[null,"Marko","1959-08-29",41,"2019-08-29","pravilno",2019,"pravilno",2.0228102189781021,"pravilno","Penzija","pravilno",null,"Meseci 12*60"]
[null,"Ivan","1978-04-11",10,"2038-04-11","pravilno",2038,"pravilno",16.595375722543352,"pravilno","2038-04-11","pravilno",null,"(60 predstavlja minimalno starost za upokojitev, torej število let do upokojitve je 60)"]
[null,"Anton","1951-08-14",43,"2011-08-14","pravilno",2011,"pravilno",10.063713290194126,"pravilno","Penzija","pravilno"]
[null,"Maja","1968-10-20",40,"2028-10-20","pravilno",2028,"pravilno",7.1211498973305956,"pravilno","2028-10-20","pravilno",null,"Leto upokojitve:"]
[null,"Andrej","1999-06-03",34,"2059-06-03","pravilno",2059,"pravilno",37.740522325189552,"pravilno","2059-06-03","pravilno",null,"Uporabimo funkcijo YEAR z naslednjimi argumenti: YEAR(D11)"]
[null,"Irena","2004-11-03",5,"2064-11-03","pravilno",2064,"pravilno",43.159479808350447,"pravilno","2064-11-03","pravilno"]
[null,"Jožef","1945-10-11",40,"2005-10-11","pravilno",2005,"pravilno",15.904815590272184,"pravilno","Penzija","pravilno",null,"Število let do upokojitve:"]
[null,"Nataša","2001-08-10",10,"2061-08-10","pravilno",2061,"pravilno",39.926744574290481,"pravilno","2061-08-10","pravilno",null,"Uporabimo funkcijo YEARFRAC z naslednjimi argumenti:"]
[null,"Andreja","1979-06-18",5,"2039-06-18","pravilno",2039,"pravilno",17.781524715376854,"pravilno","2039-06-18","pravilno",null,"Začetni_datum: TODAY()"]
[null,"Barbara","1987-10-13",18,"2047-10-13","pravilno",2047,"pravilno",26.101916641314268,"pravilno","2047-10-13","pravilno",null,"Končni_datum: D11"]
[null,"Jože","1958-01-22",14,"2018-01-22","pravilno",2018,"pravilno",3.6221765913757702,"pravilno","2018-01-22","pravilno"]
[null,"Luka","1997-02-07",21,"2057-02-07","pravilno",2057,"pravilno",35.422968773124168,"pravilno","2057-02-07","pravilno",null,"* Izpolnjuje min pogoje za upokojitev?"]
[null,"Peter","1955-01-01",40,"2015-01-01","pravilno",2015,"pravilno",6.6797027766914354,"pravilno","Penzija","pravilno",null,"Uporabimo gnezdenje funkcij IF, AND, YEARFRAC in TODAY. V funkcijo IF vnesemo"]
[null,"Marjan","1966-02-28",35,"2026-02-28","pravilno",2026,"pravilno",4.4801460520310359,"pravilno","2026-02-28","pravilno",null,"naslednje argumente:"]
[null,"Mojca","1952-05-28",44,"2012-05-28","pravilno",2012,"pravilno",9.274568847522584,"pravilno","Penzija","pravilno",null,"Logični test: AND(D16>=40,YEARFRAC(C16,TODAY(),1"]
[null,"Matej","1994-09-25",24,"2054-09-25","pravilno",2054,"pravilno",33.052665485585436,"pravilno","2054-09-25","pravilno",null,"Vrednost_če_je_true: \"Penzija\""]
[null,"Tomaž","2002-12-19",9,"2062-12-19","pravilno",2062,"pravilno",41.285397653194266,"pravilno","2062-12-19","pravilno",null,"Vrednost_če_je_false: E17"]
[null,"Mateja","1959-03-28",35,"2019-03-28","pravilno",2019,"pravilno",2.4443430656934306,"pravilno","2019-03-28","pravilno"]
[null,"Petra","1987-06-12",36,"2047-06-12","pravilno",2047,"pravilno",25.76513538180712,"pravilno","2047-06-12","pravilno",null,"* Pogojno oblikovanje:"]
[null,"Eva","2005-06-13",11,"2065-06-13","pravilno",2065,"pravilno",43.767948405938185,"pravilno","2065-06-13","pravilno",null,"Vrednost celice = \"Penzija\""]
[null,"Jožica","2000-09-23",7,"2060-09-23","pravilno",2060,"pravilno",39.04722792607803,"pravilno","2060-09-23","pravilno",null,"Oblika: modro polnilo, besedilo bele barve in s krepkim oblikovanjem"]
[null,"Nina","1961-07-23",22,"2021-07-23","pravilno",2021,"pravilno",0.12328767123287671,"pravilno","2021-07-23","pravilno",null,"Velja za: $K$16:$K$61"]
[null,"Anja","1986-08-07",16,"2046-08-07","pravilno",2046,"pravilno",24.918491996630159,"pravilno","2046-08-07","pravilno"]
[null,"Milan","1990-06-29",11,"2050-06-29","pravilno",2050,"pravilno",28.811718536095647,"pravilno","2050-06-29","pravilno"]
[null,"Aleš","1986-09-19",13,"2046-09-19","pravilno",2046,"pravilno",25.036225779275483,"pravilno","2046-09-19","pravilno"]
[null,"Branko","1986-12-14",5,"2046-12-14","pravilno",2046,"pravilno",25.271693344566135,"pravilno","2046-12-14","pravilno"]
[null,"Bojan","1982-02-10",18,"2042-02-10","pravilno",2042,"pravilno",20.431113876789048,"pravilno","2042-02-10","pravilno"]
[null,"Katja","1997-08-25",8,"2057-08-25","pravilno",2057,"pravilno",35.967811158798284,"pravilno","2057-08-25","pravilno"]
[null,"Sara","1999-05-18",12,"2059-05-18","pravilno",2059,"pravilno",37.696714406065709,"pravilno","2059-05-18","pravilno"]
[null,"Sonja","1964-04-26",40,"2024-04-26","pravilno",2024,"pravilno",2.6365503080082138,"pravilno","2024-04-26","pravilno"]
[null,"Robert","1977-08-08",30,"2037-08-08","pravilno",2037,"pravilno",15.921243356418103,"pravilno","2037-08-08","pravilno"]
[null,"Tatjana","1991-06-23",12,"2051-06-23","pravilno",2051,"pravilno",29.795265854089383,"pravilno","2051-06-23","pravilno"]
[null,"Rok","1968-12-21",11,"2028-12-21","pravilno",2028,"pravilno",7.2908966461327855,"pravilno","2028-12-21","pravilno"]
[null,"Jožefa","1988-01-03",7,"2048-01-03","pravilno",2048,"pravilno",26.324435318275153,"pravilno","2048-01-03","pravilno"]
[null,"Boštjan","2001-07-25",4,"2061-07-25","pravilno",2061,"pravilno",39.882938230383971,"pravilno","2061-07-25","pravilno"]
[null,"Katarina","1994-04-01",33,"2054-04-01","pravilno",2054,"pravilno",32.568046384280883,"pravilno","2054-04-01","pravilno"]
[null,"Matjaž","1952-10-05",41,"2012-10-05","pravilno",2012,"pravilno",8.9186969614015883,"pravilno","Penzija","pravilno"]
[null,"Gregor","1983-11-06",21,"2043-11-06","pravilno",2043,"pravilno",22.167619047619048,"pravilno","2043-11-06","pravilno"]
[null,"Miha","1987-10-05",7,"2047-10-05","pravilno",2047,"pravilno",26.0800121691512,"pravilno","2047-10-05","pravilno"]
[null,"Tanja","1998-02-12",9,"2058-02-12","pravilno",2058,"pravilno",36.436630881187405,"pravilno","2058-02-12","pravilno"]
[null,"Tina","1989-08-13",13,"2049-08-13","pravilno",2049,"pravilno",27.934950906344412,"pravilno","2049-08-13","pravilno"]
[null,"Milena","1952-06-03",45,"2012-06-03","pravilno",2012,"pravilno",9.2581439912400771,"pravilno","Penzija","pravilno"]